FC2ブログ

30半ばにしてやおいにハマる

【海外M/M小説で考えた】職業設定も絶妙!? クローゼットなキャラの苦悩

1
これまで読んだ翻訳海外M/M小説では、▼主人公はほとんどが、ゲイであることをカムアウトしている▼主人公のほとんどが“受け”だった。――じゃ、“攻め”は?カムアウトしているキャラ(『狼を狩る法則』のキートン、『恋のしっぽをつかまえて』のダン)もいるけれど、最も多いのは、周囲には秘密にしている、いわゆるクローゼットなキャラ。それどころか、自分がゲイであることを認められずにいるキャラもいるくらい。しかも彼らの職業...